Készültségi MiG-21bis

Valamikor a 90-es évek legvégén készítettem ezeket a képeket Pápán az éppen akkor készültséget adó két MiG-21bis gépről. A kerozin rendesen csöpögött a gépekből, a bádog tálcák nem véletlenül vannak alattuk. A műszaki barátaim az egyik gépről leszedték a takarókat és borítókat a fénykép kedvéért. A gépeken két R-60-as rakéta és egy törzs alatti póttartály volt.
A gépek között egy APA kocsi látható, ami a hajtómű indításához biztosította az elektromos energiát.

Four photo from my personal collection. I took these photos at the end of 90s, at Pápa Airbase. The two 21bis are ready to alert (QRA) with R-60 (AA-8) missiles and underfuselage fuel tank . The fuel was leaking from a/c continuously and was collected in tin pans under the planes. The tarpaulins were removed from a/c no. 43 for these pictures. Between the two aircraft there is a GPU car.

A gerinctartály cserélve lett a gépen. A mintát nem igazították a
gép kamuflázsához, a szín is eltér a 21-esen levő színektől.
Az utolsó Mi-24 és Mi-17-eseken voltak ilyen színek.

The spine tank is new, and the colors are not standard
MiG-21 colors, but rather late Mi-24 colors.

A függőleges vezérsíkon a pápai 47. Harcászati Repülőezred
jelvénye. Az orron a Griff század logója.
On the fin is the 47th Fighter Wing badge, while on the nose the
Griff squadron badge can be seen.

A 47 az ezred száma. Más századoknál nem használták.

47 is the Wing number. Other squadrons did not show
the numbers on their planes.

Éles R-60-as. Live R-60 missile.

Az angol szöveg javítását köszönöm Russelnek és Ritának!